Arrêt volontaire

En Suisse, un arrêt volontaire est l’immobilisation d’un véhicule qui n’est pas nécessaire au déroulement normal du trafic.

Un arrêt nécessaire serait, par exemple, un arrêt dans une colonne, devant un feu rouge ou dans un embouteillage.

Le conducteur qui souhaite s’arrêter doit, dans la mesure du possible, tenir compte des véhicules qui le suivent.

Arrêt aux arrêts des transports publics

À moins de 10 mètres des arrêts de bus ou devant les casernes de pompiers, l’arrêt est autorisé uniquement pour laisser monter ou descendre des personnes, sans gêner les transports publics ou les pompiers. Il est interdit de s’arrêter sur le trottoir adjacent.

Les lignes en zigzag marquent les arrêts de bus des services publics réguliers. À ces endroits, on ne peut s’arrêter que pour laisser monter ou descendre des passagers, sans gêner les bus.

Arrêt pour le chargement et le déchargement

L’arrêt pour le chargement de marchandises à côté de véhicules stationnés est autorisé uniquement si cela ne gêne pas la circulation. Si des véhicules de chargement doivent s’arrêter dans des endroits dangereux, comme sur des routes de montagne sinueuses, des signaux de panne doivent être installés.

Arrêt devant un passage pour piétons

Il est interdit de s’arrêter volontairement sur ou à proximité des passages pour piétons (moins de 5 m) sauf pour permettre aux piétons de traverser.

Signal « Arrêt interdit »

Le signal « Arrêt interdit » interdit tout arrêt volontaire. Il s’applique également au trottoir adjacent.

Arrêt pour monter et descendre

Lors de la montée ou de la descente du véhicule, les usagers ne doivent pas être mis en danger. Attention particulière doit être accordée aux cyclistes.

Arrêt dans les tunnels

L’arrêt dans les tunnels est autorisé uniquement en cas d’urgence, et le moteur doit être éteint immédiatement.

Arrêt aux passages à niveau et passages souterrains

L’arrêt volontaire est interdit aux passages à niveau et dans les passages souterrains.

Arrêt aux endroits où la circulation est entravée

Les véhicules ne doivent pas s’arrêter là où ils pourraient gêner la circulation. Ils doivent être garés sur des places de stationnement.

Freiner / s’arrêter brusquement

Les arrêts brusques sont autorisés uniquement en cas d’urgence et si aucun véhicule ne suit.

Arrêt en colonne

Si le trafic est bloqué, le conducteur ne doit pas s’arrêter sur les passages pour piétons ou les voies de trafic transversal.

Arrêt au bord de la route

Les conducteurs doivent, dans la mesure du possible, s’arrêter en dehors de la route ou au bord de la chaussée, parallèlement à celle-ci.

Arrêt sur le côté gauche de la route

S’arrêter sur le côté gauche de la route est interdit, sauf dans certains cas, comme lorsque la voie de tramway est à droite ou dans les rues à sens unique.

Arrêt aux endroits sans visibilité

Il est interdit de s’arrêter dans des endroits sans visibilité, tels que les virages ou les crêtes.

Arrêt sur les tronçons à voie unique

L’arrêt est interdit sur les tronçons à voie unique ou à côté des lignes de sécurité et des lignes doubles, sauf si un passage de 3 m reste libre.

Arrêt aux intersections

Il est interdit de s’arrêter volontairement à moins de 5 mètres des intersections.